المستندات القانونية
شروط الاستخدام
آخر تحديث: 24 أغسطس 2026
هذه الترجمة مقدمة لأغراض إعلامية فقط. النسخة البرتغالية هي السائدة قانونيًا.
1. القبول
من خلال تصفح هذا الموقع أو التعاقد مع خدمات VB3 Desenvolvimento de Sites، فإنك توافق على شروط الاستخدام هذه، وعلى سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط. إذا كنت لا توافق، يرجى عدم استخدام الموقع.
2. الخدمات
تقدم VB3 خدمات إنشاء المواقع واستضافتها وصيانتها وتحسينها، بالإضافة إلى خدمات الحضور الرقمي، من خلال خطط شهرية أو مشاريع بعروض أسعار مخصصة. يتم تحديد النطاق الدقيق لكل تعاقد في العرض المرسل إلى العميل.
3. الدفع والإلغاء
- يتم إصدار فواتير الخطط شهريًا، وتستحق في التاريخ المتفق عليه.
- لا توجد رسوم إعداد أو التزام إلزامي بالاستمرارية، ما لم يُتفق على شرط خاص.
- يمكن طلب الإلغاء في أي وقت ويسري مفعوله في نهاية الدورة المدفوعة بالفعل؛ ولا يوجد استرداد تناسبي للرسوم الشهرية الجارية.
- في حالة التأخر في السداد لأكثر من 15 يومًا، يمكن تعليق الخدمات بعد إشعار مسبق.
4. مسؤوليات العميل
العميل مسؤول عن صحة وقانونية المحتوى والنصوص والصور والعلامات التجارية والبيانات المقدمة، ويضمن امتلاكه للحقوق اللازمة واحترامه لقانون LGPD فيما يتعلق ببيانات عملائه الخاصين. يُحظر استخدام الخدمات في أنشطة غير قانونية أو رسائل غير مرغوب فيها أو محتوى مسيء أو ينتهك حقوق الغير.
5. الملكية الفكرية
يظل المحتوى الذي يقدمه العميل ملكًا له. يتم ترخيص التصميم النهائي المُسلَّم للعميل طوال فترة نشاط الخطة؛ بينما تظل الشيفرة المصدرية والمكونات والمكتبات وعلامة VB3 التجارية ملكًا لـ VB3. يمكن التفاوض بشكل منفصل على النقل النهائي للموقع.
6. التوافر والحدود
نعمل على الحفاظ على توافر عالٍ، لكننا لا نضمن تشغيلًا متواصلًا دون انقطاع، لأننا نعتمد على أطراف ثالثة (مزودي الخدمة، سجلات النطاقات، الشبكات). لسنا مسؤولين عن ترتيب محركات البحث أو النتائج التجارية المحددة أو الأضرار غير المباشرة والأرباح الضائعة، ضمن حدود القانون المعمول به.
7. حقوق المستهلك والاختصاص القضائي
تُطبق مدونة حماية المستهلك البرازيلية، وقانون الإطار المدني للإنترنت (القانون رقم 12.965/2014) وقانون LGPD (القانون رقم 13.709/2018). يمكن إلغاء العقود المبرمة خارج مقر العمل خلال 7 أيام (المادة 49 من مدونة حماية المستهلك). يتم اختيار محاكم مدينة توليدو/بارانا (Toledo/PR) في البرازيل لتسوية النزاعات، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك.
8. التواصل
أسئلة حول هذه الشروط: صفحة التواصل أو عبر البريد الإلكتروني contato@vb3.com.br.